kult dziewczyna o perłowych włosach tekst
Dziewczyna o perlowych wlosach - tekst piosenki Stracone złudzenia I sny kolorowe Nie wrócą już nigdy Na wiatr porzucone A przecież tak chciała Iść przez życie swą drogą Lecz życie nie dało Jej żadnych szans Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła Żegnaj, nie roń już łez Wszystko ma swój kres Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła La la la la la la La la la la la la Już pocałunki Nie budzą jej rano A usta kochane Nie szepczą: dobranoc A przecież tak chciała Iść przez życie swą drogą Lecz życie nie dało Jej żadnych szans Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła Zegnaj, nie roń już łez Wszystko ma swój kres Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła La la la la la la La la la la la laWszelkie prawa do tekstów piosenek umieszczonych na stronach portalu przysługują ich autorom. Są one umieszczone w celach edukacyjnych oraz służą wyłącznie do użytku prywatnego. Jeśli autor nie życzy sobie publikacji utworu prosimy o kontakt, a tekst zostanie usunięty.
Utwór jest coverem przeboju "Gyöngyhajú lány" ("Dziewczyna o perłowych włosach) węgierskiej grupy Omega z 1969 roku Scorpions do melodii utworu napisał własny tekst, a piosenka znana jest pod tytułem White Dove. Zespół Omega nagrał również wersję angielskojęzyczną (The Girl With The Pearl's Hair) oraz niemieckojęzyczną (Perlen im Haar). NajczęściejTekst piosenki: Egyszer a Nap úgy elfáradt Elaludt már zöld tó ölén Az embereknek fájt a sötét megsajnált, eljött közénk Igen, jött egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Így lett a föld, az ég Zöld meg kék, mint rég A hajnal kelt, hazament Kék hegy mögé, virág közé Kissé elfáradt, mesét mesélt Szép gyöngyhaján alszik a fény Igen, élt egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Gyöngyhaj azóta mély Kék tengerben él Mikor nagyon egyedül vagy Lehull hozzád egy kis csillag Hófehér gyöngyök vezessenek Mint jó vándort fehér kövek Ébredj gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Lámpák gyöngye vezet Ég és föld között Tłumaczenie: Kiedyś słonce się zmęczyło Zasnęło w ramionach głębokiego zielonego jeziora Ciemność sprawiła ból ludziom Żal się nas jej zrobiło i zeszła do nas Tak przyszła dziewczyna o perłowych włosach Śniło mi się, czy może prawda to Budzi się ziemia i niebo Zielone i niebieskie jak dawniej Tak przyszła dziewczyna o perłowych włosach Śniło mi się, czy może prawda to lala la la lalalala.... Budził się świt, ona poszła do domu Za dwiema górami, miedzy kwiatami Mały, niebieski słoń opowiada, opowiada [bajki] Na jej pięknych, perłowych włosach śpi światło Tak żyje dziewczyna o perłowych włosach Śniło mi się, czy może prawda to Perłowe włosy dotąd się świecą Żyje budząc się na niebie Tak przyszła dziewczyna o perłowych włosach Śniło mi się, czy może prawda to lala la la lalalala.... Kiedy jesteś bardzo samotny Zleci do ciebie mała gwiazdka Niech śnieżnobiałe perły cie prowadzą Jak dobry podróżnik - białe kamienie Tak, obudź się dziewczyno o perłowych włosach Śniło mi się, czy może prawda to Ona czeka na nas ze swoimi perłami Miedzy niebem a ziemią Tak, obudź się dziewczyno o perłowych włosach Śniło mi się, czy może prawda to lala la la lalalala.... Provided to YouTube by eMuzykaDziewczyna o perłowych włosach · KultMuj wydafca℗ 1994 SP RecordsReleased on: 2016-04-01Lyricist: Anna AdamisComposer: Gabor Pr Tekst piosenki: Stracone złudzenia I sny kolorowe Nie wrócą juz nigdy na wiatr porzucone A przecież tak chciała Iść przez życie swą drogą Lecz życie nie dało Jej żadnych szans Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła Żegnaj, nie roń już łez Wszystko ma swój kres Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła La la la la la la La la la la la la Już pocałunki Nie budzą jej rano, a usta kochane nie szepczą dobranoc A przecież tak chciała, iść przez życie swą drogą Lecz życie nie dało, jej żadnych szans Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła Żegnaj, nie roń już łez Wszystko ma swój kres 4x Tak chciała swe szczęście Zatrzymać dla siebie Tak chciala mieć slońce Na swym białym niebie Straciła swe szczęście Nie chciała być sługą Bo jedną miłością Nie można żyć długo Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła Żegnaj, nie roń już łez Wszystko ma swój kres Do widzenia, dziewczyno ma O perłowych włosach, jak mgła La la la la la la La la la la la Tłumaczenie: Lost illusions and dreams in colors No longer will never come back to the wind dropped And so I wanted to go through life his way But life does not give her any chance Goodbye, girl has The pearl hair, like mist Goodbye, no more tears RON Everything has an end Goodbye, girl has The pearl hair, like mist La la la la la la La la la la la la Already kisses do not wake her in the morning, loved and mouth do not whisper goodnight And so she wanted to go through life his way But life does not give her any chance Goodbye, girl has The pearl hair, like mist Goodbye, no more tears RON Everything has an end to 4x So she wanted her for himself lucky Stop So she wanted to have the sun on her white sky She lost her happiness did not want to be a servant Because one can not love to live long Goodbye, girl has The pearl hair, like mist Goodbye, no more tears RON Everything has an end Goodbye, girl has The pearl hair, like mist La la la la la la La la la la la
Dziewczyna o perłowych włosach - Kult. Gdy nie ma dzieci - Kult. Skomentuj tekst. Kult: W Czarnej Urnie Komentarze: 0 Pisz jako GoEgyszer a Nap úgy elfáradtElaludt már zöld tó ölénAz embereknek fájt a sötétO megsajnált, eljött közénkIgen, jött egy gyöngyhajú lányÁlmodtam, vagy igaz talánÍgy lett a föld, az égZöld meg kék, mint régA hajnal kelt, o hazamentKék hegy mögé, virág közéKissé elfáradt, mesét meséltSzép gyöngyhaján alszik a fényIgen, élt egy gyöngyhajú lányÁlmodtam, vagy igaz talánGyöngyhaj azóta mélyKék tengerben élMikor nagyon egyedül vagyLehull hozzád egy kis csillagHófehér gyöngyök vezessenekMint jó vándort fehér kövekÉbredj gyöngyhajú lányÁlmodtam, vagy igaz talánLámpák gyöngye vezetÉg és föld között OMEGA 'Dziewczyna o Perłowych Włosach' Polskie tłumaczenie piosenki Przebój z 1968 roku.Prosze zwrócić uwagę na słowa tej piosenki warto się nad nimi Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Kult Album: Muj wydafca (1994) Tłumaczenia: angielski węgierski węgierski Dziewczyna o perłowych włosach ✕ Egyszer a Nap úgy elfáradt Elaludt már zöld tó ölén Az embereknek fájt a sötét O megsajnált, eljött közénkIgen, jött egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Így lett a föld, az ég Zöld meg kék, mint régA hajnal kelt, o hazament Kék hegy mögé, virág közé Kissé elfáradt, mesét mesélt Szép gyöngyhaján alszik a fényIgen, élt egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Gyöngyhaj azóta mély Kék tengerben élMikor nagyon egyedül vagy Lehull hozzád egy kis csillag Hófehér gyöngyök vezessenek Mint jó vándort fehér kövekÉbredj gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Lámpák gyöngye vezet Ég és föld között ✕Ostatnio edytowano przez Joyce Su dnia sob., 17/08/2019 - 18:56 Prawa autorskie: Writer(s): Gabor PresserLyrics powered by by Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Dziewczyna o ...” Music Tales Read about music throughout history
Nie ma mnie dla nikogo.. Nie ma mnie dla nikogo.. Znasz to, nie? (Rahim) Bo ogólnie dostępne na bieżąco Istne życie na gorąco Załatwiam sprawę pieklącą